>
|
You need Flash Player 8 or newer to listen to this
clip.
|
AUDIO. Interviu cu protagoniștii concertului "The Magic of Latin Jazz", de la Sala Radio
The Magic of Latin Jazz este primul concert al Big Band-ul Radio din 2026. Evenimentul se va desfășura mâine de la ora 19:00 la Sala Radio și va fi transmis în direct la Radio România Muzical și la Radio România Cultural. Pentru mai multe detalii, Viorel Grecu a stat de vorbă cu dirijoarea Simona Strungaru, dar și cu invitații concertului The Magic of Latin Jazz: duoul româno brazilian Mara Halunga-Caue de Marinis și membrii trioului Cuban Project.
Din ce-mi dau seama, The Magic of Latin Jazz tinde să devină o tradiție pentru luna ianuarie. Ce poți să ne spui despre spectacolul de anul acesta? Ce aduce diferit? Poate ai și alte detalii în afară de ce știm deja de pe afiș?
Simona Strungaru: Până și afișul este diferit, ideea este comună și a venit din dorința de a ne permite să călătorim în aceste locații unde este mereu cald și foarte multă bucurie oricând. Și, prin muzică, vă invităm să facem aceste călătorii.
Într-adevăr, e al doilea an în care sărbătorim magia muzicii latine. Iar ce este diferit anul acesta? Pe lângă repertoriu, piesele care efectiv compun spectacolul, soliștii pe care îi avem ca invitați. E vorba de două zone muzicale, de Brazilia și de Cuba. Pentru muzica braziliană îi avem ca invitați pe Mara Halunga și pe Cauê de Marinis, Iar pentru muzica din Cuba pe The Cuban Project, formată din trei muzicIeni extraordinari care activează în România de ani buni și care cred că sunt cei mai potriviți pentru a aduce tradiția aceasta și la Sala Radio alături de Big Band.
Mara Halunga, aceasta este a doua ta apariție alături de Big Band-ul Radio. Cum a fost prima ta experiență cu orchestra în concertul de Crăciun?
Mara Halunga: Am cântat un colind brazilian și a fost foarte frumos. Îmi doream de multă vreme să se întâmple această întâlnire între noi și Big Band-ul Radio și sunt foarte fericită că acum o să cântăm împreună cu ei.
Cauê De Marinis, pentru tine acesta este primul concert alături de Big Band-ul Radio. Ce aștepți de la acest eveniment?
Cauê De Marinis: Sunt foarte fericit că am primit această invitație. Am fost aici cu Mara când a cântat de Crăciun și m-am tot gândit la acel moment. Acum ne-am simțit excelent la repetiție, așa că abia aștept concertul.
Mara Halunga: Mă bucură foarte mult faptul că o să cântăm și o compoziție de-a noastră pentru prima dată cu Big Band, evident.
Voi ați realizat de curând un album împreună, Vento Leste, și faceți în continuare un turneu de promovare al discului. Cum este primit acesta de publicul românesc?
Mara Halunga: Credem că a fost primit bine, sperăm că am bucurat oamenii cu muzica noastră și cu această punte sonoră pe care noi o construim între Brazilia și România. Pe album avem și o piesă în română și în portugheză - o compoziție de-a noastră pe care o s-o auziți și la concertul cu Big Band-ul - și o piesă în limba română, nu vă zic care e, trebuie să ascultați albumul ca să o descoperiți.
Revenind la repertoriul de joi seara, ce poți să ne spui tu, Caue, ca brazilian, despre melodiile pe care le veți cânta?
Cauê De Marinis: Vom cânta melodii binecunoscute, în care se pot regăsi și românii. Cântăm despre saudade. E un cuvânt despre care obișnuim să spunem că-l avem doar în portugheză, dar voi, românii, aveți cuvântul dor, care are de fapt același sens. Deci, iată, avem ceva care ne leagă.
Cuban Project, sunteți de mulți ani în România, vorbiți fluent limba română. Ce v-a atras aici? Ce vă ține aici? Știu că muzica afro-cubaneză e populară oriunde în lume. De ce ați ales să rămâneți în România?
Alexander Himely Benavides: În primul rând, România ne-a ales pe noi. Noi eram în Cuba și au venit doi români acolo cautând muzicieni cubanezi și ne-au găsit. Și avem 18 ani aici. Am făcut foarte multe proiecte, am trecut prin Mandinga, Raluca, Connect-R și ne simțim foarte bine. Asta e a doua casă a noastră, unii au și familie.
Despre Cuban Project, de când cântați în această formulă, ce repertoriu abordați, ce muzică obișnuiți să cântați?
Omar Secada: Cuban Project este și dinainte de 2018. Dar din 2020, practic, suntem în formula aceasta, plus minus, mai avem și alți colaboratori, Harvis Cuni la trompetă, Daniel la tres (chitară cubaneză). Și încercăm să aducem cultura noastră aici, cultura cubaneză, tot ce înseamnă zona asta tradițională, Buena Vista Social Club, Besame Mucho, Quizás, Guantanamera, piesele care reprezintă folclorul nostru, cum ar veni. Și încercăm să o aducem într-o formă diferită, într-o formă care să fie puțin mai tinerească, să zicem așa.
Ce înseamnă pentru voi concertul de joi seară, să cântați cu un big band de jazz? Întotdeauna a existat o legătură între muzică afrocubaneză și jazz? A influențat mult jazz-ul și invers…
Rafael Oliviera Sánchez: Pentru noi înseamnă foarte mult, pentru că la noi e jazz latin, așa se numește, jazz latin. Și aici, colaborarea cred că merge foarte bine. S-a amestecat cultura noastră cu cultura română. E ceva deosebit pentru noi. Sperăm că va fi o seară minunată prin concertul ăsta.













